Babynamen
donderdag, 21 januari 2021

Spaanse namen voor jongens en meisjes (+ betekenis)

Naast dat Spanje een heerlijk land is om naar toe te gaan op vakantie en te genieten van de Middellandse Zee en de Noord-Atlantische Oceaan met een tapas en een (alcoholvrije!) Sangria in de hand, zijn Spaanse babynamen ook prachtig. De volgende lijst bevat zowel Spaanse jongensnamen en Spaanse meisjesnamen en de betekenis. Van Alejandra tot Angelito, van hippe Spaanse naam tot klassieke, traditionele naam. Wie weet zie je tussen de lijst wel dé perfecte naam staan voor jouw kleintje. Er is in ieder geval genoeg om uit te kiezen!

Psst, bekijk ook de meest populaire namen in Spanje van afgelopen jaar onderaan deze pagina!

Spaanse meisjesnamen

  1. Alba: dageraad, witte stralen
  2. Alejandra, of Alexandra: beschermer van het volk
  3. Aletta: kleine elf, geliefd
  4. Alecia: nobel, vriendelijk
  5. Alise: rationeel
  6. Alita: eerlijk, trouw
  7. Alvera: waarheid
  8. Ana: genadig, lieflijk
  9. Angelina: boodschapper, engel
  10. Arcelia: hemels altaar
  11. Azzurra: blauw als lucht
  12. Brisa: geliefd, oud
  13. Calinda: leeuwerik, beeldschoon
  14. Catalina: gezegend, puur, heilige
  15. Cataleya: vorm van Catalina
  16. Carmen: lied, gezang; verwijst naar "onze vrouwe van de berg Karmel"
  17. Carlota:  vrij man,  Spaanse vorm van Charlotte
  18. Camilla: behoeder
  19. Chavelle: afgeleid van Isabel; gewijd aan God
  20. Chela: troostend
  21. Coleta: zegevierend
  22. Constanza: constant, kordaat
  23. Damita: prinses
  24. Danira: God is mijn rechter
  25. Destina: bestemming
  26. Deyanira: voor, herinnering
  27. Diega: vrouwelijke vorm Diego, bezetter
  28. Dominga: behoort aan God
  29. Duena: berschermer van vrienden
  30. Elena: licht,zonnestraal
  31. Elisa: gewijd aan God
  32. Elvita: waarheid
  33. Esma: smaragd, edelsteen
  34. Esmeralda: vorm van Esma
  35. Estefana, of Estefania: kroon, karns van bladeren
  36. Evita: adem van leven, het leven gevende
  37. Emilia: rivaal
  38. Flora: bloem
  39. Inessa: puur, heilig
  40. Isabel, of Isabella: gewijd aan God
  41. Isla: eiland
  42. Jada: kostbaar
  43. Jesenia, of Yesenia: bloem
  44. Joya: vreugde, blijdschap
  45. Juanita: God is verzoenend
  46. Laurana: laurierblad, bescherming
  47. Leira: ster van de zee, schoonheid
  48. Lela: nacht, bloem, schoonheid
  49. Leya: trouw
  50. Liliana: lelie, bloem
  51. Lucita: licht
  52. Luiza, of Luisa: beroemde krijger
  53. Lucia, of Luzia: licht, geboren tijdens  dageraad
  54. Linda: beelsdchoon
  55. Lola: onze-Lieve-Vrouw van Smarten; koosnaam Dolores en Carlota
  56. Madia: vrouw uit Magdala
  57. Maisa: sierlijk
  58. Manuela: God is met ons
  59. Mar: zee
  60. Marena: van de zee
  61. Maribel: ster van de zee, schoonheid
  62. Marisol: zonnige zee
  63. Martina: strijder, kleine krijgshaftige
  64. Mayte: geliefd
  65. Milica: heerser
  66. Morena: donker haar
  67. Morisa: ster van de zee, schoonheid
  68. Mónica: adviseur, waarheid
  69. Moya: groots, geboren in mei
  70. Neva: sneeuw
  71. Ninetta: meisje, dapper
  72. Nita: elegant
  73. Novia: nieuw, vriend
  74. Nuela: ambitious, sterk
  75. Nyna: meisje, dapper
  76. Paca: vrijheid, vrij
  77. Paula: klein, bescheiden
  78. Paloma: duif
  79. Ramona: wijze raadgever
  80. Raquel: vrouwelijk schaap; afkomstig van naam Rachel
  81. Reina: vredig, koningin
  82. Reya: beek, rivier
  83. Rosalinde: schone roos
  84. Sarita: prinses
  85. Savanna: de savanne
  86. Seina: onschuldig, puur
  87. Sevilla: profeet, wijze vrouw
  88. Siarah: wit, bloem, prinses
  89. Siera: zaag
  90. Sofia: (levens)wijsheid
  91. Soline: zonneschijn, oostenwind
  92. Tea: geschenk, geliefd, aanbeden
  93. Valeria:  sterk, gezond, invloedrijk
  94. Valentina: sterk, gezond
  95. Veena: heersend, wijngaard
  96. Verda: waarheid, geloof
  97. Vianna: jeugdig
  98. Vina: heersend, wijngaard
  99. Yolanda: bloem, viooltje
  100. Yola, of Yolie: vorm van Yolanda
  101. Zamora, of Zamara: letterlijk 'wilde olijf'; uit de stad Zamora

Spaanse jongensnamen

  1. Alvaro: strijder
  2. Arturo: beer; nobel, heldhaftig
  3. Agustin: aanbeden, verheven
  4. Alano: aantrekkelijk, waardevol
  5. Alejandro: berschermer van het volk
  6. Alexandro: beschermer van het volk
  7. Alonso: geestdriftig, nobel krijger
  8. Amadeo: God’s liefde
  9. Amando: God’s liefde
  10. Andres: dapper, heldhaftig, man
  11. Angelino: engel, bode van God
  12. Angelito: vorm van Angelino
  13. Antonio: bloem, geschenk
  14. Ario, of Aryo: strijdlustig
  15. Aureliano: gouden
  16. Carmelo: goud, zoet
  17. Cayetano: uit Gaeta (Italië)
  18. Cedro: ceder, jeneverbes
  19. Cesar:  lang harige; vorm van Ceasar
  20. Chairo: heilige naam
  21. Chano: helder schijnend
  22. Chavez: droom maker
  23. Chico: jongen
  24. Cisco: uit Frankrijk
  25. Damario: God is verzoenend
  26. Dantae: uithoudend
  27. Dario: Perzische koning
  28. Devante: donker, klein
  29. Diego: bezetter, overwinnaar
  30. Domingo: behoort aan God
  31. Eduardo: gezegend beschermer
  32. Efraim, of Efrim: vruchtbaar
  33. Elian: Hij is mijn God
  34. Eloy: uitverkoren
  35. Elvio: elf, wijze vriend
  36. Enrique: heerder van het thuisland
  37. Eron: breng licht
  38. Esteban: de gekroonde, krans
  39. Emilio: rivaal, gretig
  40. Faro: knappe dienaar
  41. Felippe: vriend van paarden
  42. Fernando: moedige reiziger
  43. Fidel: trouw
  44. Fonz: geestdriftig, nobel krijger
  45. Francisco: uit Frankrijk
  46. Fuasto: gelukkig
  47. Gael: licht
  48. Geraldo: heerser met de speer
  49. Gonzalo: strijd
  50. Guillermo: standvastige beschermer
  51. Hiro: heilige naam
  52. Hugo: hart, verstand, ziel
  53. Isandro: bevrijder van de mensen
  54. Isidro: mythische godin van hemel en natuur
  55. Jair: God verlicht
  56. Jairo: vorm van Jair
  57. Javi: redder, helder
  58. Jeronimo: heilige naam
  59. Joaquin: geschapen door God
  60. Josias: God is mijn redder
  61. Juan: God is verzoenend
  62. Juanito: vorm van Juan
  63. Juliano: waardevol juweel, jeugdig
  64. Julio: vorm van Juliano
  65. Justino: rechtvaardig, eerlijk
  66. Lisandro: bevrijder van de mensen
  67. Lorenzo, of Lorencio: laurierblad, bescherming
  68. Leonel: 
  69. Lío: latijn voor leeuw
  70. Maceo: gift van god
  71. Mano: God is met ons
  72. Manuel: God is met ons
  73. Mateo: gift van god
  74. Marques: toegewijd aan Mars
  75. Maximo: beste
  76. Moises: verlosser
  77. Miguel: zo als god
  78. Nardo: dapper als een beer
  79. Nataniel: geschenk van God
  80. Navarro: van de open vlakte
  81. Niguel: zegevierend
  82. Orlin: beroemd land
  83. Pablo: klein, bescheiden
  84. Paco: vrede
  85. Raúl: wijs heerser, wolf
  86. Renaldo, of Reynaldo: (wijze) raadgever
  87. Roano: roodbruin
  88. Rogelio: beroemde speer
  89. Ruben: aanschouw, een zoon
  90. Ruy, of Rui: beroemd, machtig, rood
  91. Salvador: redder, helder
  92. Sancho, of Sanchez heilig
  93. Santiago: heilige, sint jakobus, 
  94. Santos: vorm van Santiago
  95. Vidal: levendig, leven
  96. Xoan: God is verzoenend
  97. Yago: bezetter, overwinnaar

Meest populaire Spaanse namen

Welke naam geven Spanjaarden nou vaak aan hun kinderen en zijn super populair in Spanje? Onderstaande Spaanse namen zijn op volgorde van meest populair (nummer 1!) tot minst populair. Zit jouw favoriete naam ertussen?

Top 10 meisjesnamen in Spanje in 2019

Lucia, Sofia, Martina, Maria, Julia, Paula, Emma, Daniela, Valeria, Alba

Top 10 jongensnamen in Spanje in 2019

Hugo, Martin, Lucas, Mateo, Leo, Daniel, Alejandro, Pablo, Manuel, Alvaro

 

Meer buitenlandse babynamen?

Dit zijn de mooiste Scandinavische namen
40x sierlijke Franse babynamen
Unisex namen: toffe namen voor zowel jongens als meisjes

Ontvang de leukste info & tips rechtstreeks in je mailbox!